Blog, Opinión, Sin categoría

Se está dañando la literatura infantil

Sé que el título de este post puede sonar demasiado fuerte, pero estamos entrando en unos caminos que no creo que ayude a despertar el amor por la literatura en los mas pequeños, ni a crear los lectores del futuro, ni a nada que nos sea pasar un pequeño rato leyendo cualquier cosa.

Creo que hoy en día nos enfrentamos a un problema en el ámbito de la literatura infantil. Creo que la excesiva mediación que con toda la buena voluntad hacen padres y demás (maestros, libreros, animadores de la lectura…)  en realidad aleja de la lectura a muchos pequeños lectores. ¿Por qué pienso esto? Por tres razones que explicaré ahora mismo.

CAPTURAS PANTALLA LIBROS-PARA FINAL.jpg

1.Libros-para

Libros que están pensados desde el principio simplemente como ¨PARA ALGO¨. Yo los llamo LIBROS-PARA, y estos son: libros para no tener miedo al dormirse; libros para empatizar con el hermano recién nacido; libros para hacer pipí en el baño; libros para gestionar las emociones… LIBROS-PARA que bien podrían ser libros para que los padres entablen una conversación con el hijo. ¿Literatura? ¿Dónde queda aquí la literatura, la calidad literaria?

Que los llamen en lugar de cuentos LIBRO-SOLUCIÓN-A-TUS-PROBLEMAS.

libro para final.jpg

Me parece estupendo que el padre prefiera leerle un libro a su hijo que versará sobre cómo perder el miedo a los monstruos de noche, pero si el padre quisiera que su hijo aprendiese a amar la literatura debería de plantearse complementarlo con lecturas de calidad donde las aventuras, la magia, las hadas, los cohetes espaciales, las brujas, los vampiros, los viajes en el tiempo y un sinfín de SUCESOS (porque de eso va la literatura, de que sucedan cosas….) sean los protagonistas y no los complementos.

¿Y por qué deberían de preocuparse esos padres? Por qué son ellos los primeros que deben (y digo deben, porque creo que es una obligación) fomentar la lectura, crear en sus hijos los lectores del futuro.

Sigue leyendo “Se está dañando la literatura infantil”

Anuncios
Blog, INICIO, Manuales, Opinión, Sin categoría

Imprescindibles: Manuales sobre cómo escribir literatura infantil y juvenil.

Dos manuales esenciales para todos aquellos que quieran adentrarse o iniciarse en este maravilloso mundo que es el de la literatura infantil y juvenil. Los que crean que no tienen nada que aprender y que los libros para ayudarte a escribir mejor no sirve, les diría que están más que equivocados.

Estos dos libros, son una ayuda para terminar de asentar las ideas, para dar pautas y marcar un camino a seguir para no terminar en un callejón sin salida con nuestro libro.
Estos dos libros: Escribir literatura infantil y juvenil (Margaret Clarck) y Gramática de la fantasía (Gianni Rodari). Ambos son dos  “manuales ” básicos que cualquier escritor principiante debería de tener, ya que ayudará a desarrollar recursos creativos y mejorar nuestra técnica.

IMG_20170902_153147839.jpg

Tenemos que ser conscientes de que escribir para los más pequeños no significa escribir peor, o poder dejar cabos sin atar, frases sin terminar o tramas sin cerrar. Requiere del mismo talento que escribir para adultos.
En Escribir literatura infantil y juvenil además de hablarnos sobre cuestiones generales de narrativa, (lo que un autor principiante debe evitar, principales errores…),nos habla también del proceso de publicación y comercialización de nuestro libro, pasando por temas tan desconocidos para el autor primerizo como ponerle precio al libro, los costes de producción, los derechos de autor, el margen de beneficios… Temas que no está de más saber para todos aquellos que queremos entrar en el mundo editorial (como escritores se entiende).
Nos aconseja sobre las diferentes formas de escribir según el rango de edad, y lo mejor de todo es que lo hace con un sinfín de ejemplos de las más famosas noveles para niños como Alicia en el país de las maravillas, Donde están las cosas salvajes de Maurice Sendak, Swallows and Amazons de Arthur Ransome, Las brujas de Roald Dahl, etc.

Sigue leyendo “Imprescindibles: Manuales sobre cómo escribir literatura infantil y juvenil.”

Blog, Escribiendo mi novela, INICIO, Opinión, Sin categoría

Escribiendo mi novela infantil

Quiero ir publicando todo el proceso desde el principio hasta el final de mi libro.
La idea es escribir post por post el proceso creativo, las dificultades que me encuentre y todo lo relacionado.

post1

Ya comenté que asistí a unos cursos de escritura que personalmente me ayudaron a discernir entre lo que debe o no debe estar en una novela. Me ayudaron a abrir mi mente y descubrir una serie de técnicas y reglas que se pueden aplicar con mucha paciencia. Pero lo más importante fue que me ayudaron a crear el HABITO DE ESCRITURA. Allí debíamos de escribir un relato cada semana, y los profesores (que son escritores en activo con libros publicados y que se dedican a eso) te corregían todo lo que ellos considerasen. Recuerdo un simple ejemplo; escribí sobre una gaviota que era en realidad un ser humano que se transformaba en animal cada noche… y por la noche salía en forma de gaviota a cazar personas…. El caso es que la profesora me dijo. Tu relato es correcto, salvo un pequeñísimo detalle: las gaviotas no son nocturnas. Si tu gaviota es especial y sale por la noche debes mencionarlo (esto es como el famoso ejemplo de Los Pilares de la Tierra de Ken Follet, donde aparecen unos ingleses comiendo patatas en pleno siglo XII, cuando las patatas no se conocieron en Europa hasta el descubrimiento de América…)

IMG_20170902_172455939Es decir, comprendes que el acto de escribir no es simplemente colocar una palabra detrás de otra. Hay todo un mundo por descubrir.

Sobre todo, creo que además de ganar confianza y coger una rutina de escritura ayuda a no cometer los fallos de principiantes, como pueden ser:
Sobre adjetivación; confundir realidad con verosimilitud; sermonear o tratar de convencer al lector; utilizar demasiadas palabras ampulosas; un lirismo excesivo; unas malas descripciones…

Así que he cogido de nuevo aquellos apuntes, los he revisado y he anotado mi idea principal para ir desarrollándola poco a poco.

Sigue leyendo “Escribiendo mi novela infantil”

Blog, INICIO, Opinión, Sin categoría

El otro universo de Alicia en el país de las maravillas

 -“¿Podría decirme, por favor, qué camino debo tomar?
-Eso depende de a dónde quieras ir -respondió el Gato.
-Lo cierto es que no me importa demasiado a dónde… -dijo Alicia.
-Entonces tampoco importa demasiado en qué dirección vayas -contestó el Gato.
-… siempre que llegue a alguna parte -añadió Alicia tratando de explicarse.
-Oh, te aseguro que llegarás a alguna parte -dijo el Gato- si caminas lo suficiente”.

Alicia en el país de las maravillas es una d las obras más conocidas de Lewis Carroll( escritor que en realidad se llamaba Charles Lutwidge Dodgson).
Las poesías y los relatos fueron sus primeras escrituras; obras que fueron apareciendo en diferentes medios. Era muy crítico y como Dickens criticó la sociedad victoriana donde vivió, solo que a diferencia de éste Carroll lo hacía con humor.

Sigue leyendo “El otro universo de Alicia en el país de las maravillas”

Blog, INICIO, Opinión, Reseña, Sin categoría

La bruja rechinadientes. ¿Los cuentos clásicos ayudan en la psicología del niño?

En esta versión del clásico ¨Hansel y Gretel¨ inspirado en un cuento tradicional ruso, se nos presenta a una bruja prototípica: fea, nariguda, y come niños.

Si bien es cierto que hoy en día se tiende a criticar los prototipos y a tratar de cambiar esos personajes (con brujas malas que en el fondo son simplemente unas incomprendidas…) tenemos que recordar de vez en cuando que los cuentos pueden cumplir una función psicológica en el desarrollo de los niños.

Hay un libro que algún día reseñare que se llama ¨La bruja debe morir¨ de Sheldon Cashdan, profesor de psicología de la universidad de Massachussets donde además de explicar de una manera clara y sencilla la psicología del niño en sus primeros años, nos dice por qué es bueno que los niños lean cuentos de hadas, con malvadas brujas, donde ocurren cosas horribles pero donde finalmente la bruja muere. La ficción en los niños cumple con la función de orientar la conducta.

Sigue leyendo “La bruja rechinadientes. ¿Los cuentos clásicos ayudan en la psicología del niño?”

Blog, INICIO, Opinión, Sin categoría

LOS CUENTOS EN EL FNAC. ¿Dónde están los buenos libros?

Esta tarde he estado en el fnac, uno que está muy cerca de la zona donde vivo,  hacía muchísimo que no iba, y quería comprarme algún buen libro infantil. Estaba pensando en alguno del tipo de Cartas en el bosque de la editorial Cuento de luz o similar.He llegado y en los muebles de novedades me encuentro títulos como El principito , La bella duermiente o incluso Los tres cerditos … El principito ha sido siempre uno de mis libros preferidos, pero dejado esto aparte…¿Novedades?¿En serio?¿Alguien no conoce la historia de los tres cerditos?

img-20170305-wa0007IMG-20170305-WA0006.jpg

Empiezo a dar un par de vueltas al resto de muebles de la sección infantil… Hansel y Gretel… La cenicienta… Libros de princesas Disney… Después de un rato puedo confirmar que ninguna de las editoriales que sigo y que tienen los mejores cuentos infantiles como: nubeocho, Cuento de luz o La fragatina (entre otras), aparecen en los muebles centrales.
Le pregunto a un empleado por uno en concreto El ladrón de sueños de Txabi Arnal, autor que personalmente me encanta. El caso es que el empleado me lleva a una de las estanterías (no los muebles centrales) y me indica donde están otros libros más. Entonces aprovecho para preguntarle que quién decide qué libros se ubican en las estanterías y cuáles en los muebles centrales, ya que a mi parecer tienen mucha ¨paja¨en los centrales y hay libros buenísimos muy escondidos…Debí de sonar algo borde porque me dice muy secamente que son ellos mismos los que deciden cuales colocar.img-20170305-wa0005

Le pregunto que en base a qué ponen unos u otros y la respuesta es clara: en base a los que más venden. Así de sencillo.

Y por eso una joyita como El ladrón de sueños de Txabi Arnal está oculto a la vista pero la última novedad de Princesas Disney  con sonido tiene que estar en primera línea…

La verdad es que entiendo que es un negocio, entiendo que se trata de vender,

¿pero no deberían de tener un hueco esos libros menos conocidos pero con una calidad muy superior? ¿La calidad entonces no cuenta?

Pues no. Me ha quedado muy claro que la calidad no cuenta para nada.
De la editorial Cuento de luz el empleado no me supo encontrar ningún libro…

Y por eso los padres compraban ¨las ultimas novedades¨ como Alicia en el país de las maravillas con nuevas ilustraciones; el libro de La bella y la bestia con las fantásticas ilustraciones de la última película de Disney… Y es verdad, eso es lo que vende.

Pero me ha quedado muy claro que en el fnac la calidad, por lo menos en lo que respecta a cuentos infantiles… no cuenta para nada.

Blog, INICIO, Opinión, Sin categoría

Era así una vez una ruta de cuentos de hadas (Alemania).

Ahora que estamos en estas fechas navideñas, y a veces parece que vuelve ese niño que todos llevamos dentro, se me ha ocurrido compartir en el blog una ruta muy curiosa que quizás algún día me de por realizar.

blancanieves-ilustraciones

Se trata de La Ruta de los Cuentos de hadas, ¿a que suena bastante bien? Esas casitas tipicas de madera , pueblos encantados y bosques con duendecillos, el castillo de la Bella Duermiente… ¿Te convence?

Según como indican en la propia página web esta ruta discurre aproximadamente 500 kilómetros desde el centro de Alemania en dirección norte hasta Bremen, a través de la región en la que los hermanos Grimm recopilaron y escribieron los cuentos para publicarlos en sus libros conocidos como Cuentos de Hadas de los Hermanos Grimm. Muchos cuentos publicados por los hermanos Grimm tienen su origen en Francia y fueron contados a los dos por narradoras, quienes tenían abuelos hugonotes, emigrados de Francia por razones religiosas en los siglos XVII y XVIII. Así mismo los hermanos publicaron un Diccionario de Alemán.

El lugar del inicio de la ruta es Hanau, donde nacieron los hermanos Grimm (recordemos que de estos hermanos son cuentos como Caperucita Roja, Blancanieves, Cenicienta y El Gato con botas, que por cierto muy alejados son estas versiones de las endulzadas versiones que conocemos hoy en día, pero esto es otro cuento… o mejor dicho otro post).

El itinerario de unos 500 km, termina en Bremen, pero Sigue leyendo “Era así una vez una ruta de cuentos de hadas (Alemania).”